MITOLOGÍA DEL DOLOR DE UNA MUJER

El agua guarda en su piel la memoria de quienes han llorado sobre ella. Lagos, ríos y ojos de agua han sido escritos con lágrimas, bordados con historias donde el dolor femenino se entrelaza con el sacrificio, la maternidad y la pérdida. En la mitología andina, las wak’as nacen del llanto de mujeres despojadas, injustamente heridas, transformando la geografía en un testamento de duelo y resistencia.
El agua desde nosotras es llanto, pero también es herencia. Su curso lleva consigo las voces de quienes nos precedieron, ecos de violencia y opresión que se niegan al olvido. Sin embargo, en su fluir también nos habita la fuerza de la transformación: lo que una vez fue dolor, puede volverse cauce de resistencia.
Estas imágenes nos invitan a sumergirnos en el agua como archivo de la memoria, como un espejo donde el dolor se mira y se reinventa. Porque en cada lágrima que cae, en cada río que avanza, late la posibilidad de una corriente que no se deja detener.

Water holds within its surface the memory of those who have wept over it. Lakes, rivers, and springs have been written with tears, embroidered with stories where feminine pain intertwines with sacrifice, motherhood, and loss. In Andean mythology, the wak'as are born from the weeping of dispossessed women, unjustly wounded, transforming the landscape into a testament of mourning and resistance.
Water, for us, is tears, but it is also heritage. Its course carries with it the voices of those who came before us, echoes of violence and oppression that refuse to be forgotten. However, in its flow also dwells the power of transformation: what was oncepain can become a channel of resistance.
These images invite us to immerse ourselves in water as an archive of memory, as a mirror where pain sees itself and reinvents itself. Because in every tear that falls, in every river that flows, lies the possibility of a current that cannot be stopped.

Imágenes trabajadas desde la leyenda de la Chuqir Qamir Wernita versión Ricardo López

Serie de 12 fotografías














 

Comentarios

Publicar un comentario

Entradas populares de este blog

AUTORRETRATO

Imagen
REFLEJO LO QUE SE DICE DE MI – LO QUE YO CREO QUE SOY YO   Nuestro objetivo al hacer este autorretrato era observar nuestra imagen y personalidad, una forma de expresar emociones, capturar un momento en el tiempo, la oportunidad de explorar desde situaciones personales de una manera auténtica y libre. Es por eso que en el proceso de la obra, nos reflejamos en experiencias, necesidades y aspiraciones. Dentro del contexto alteño (nuestra casa), el reflejo es mas amplio; nos vemos madres, vecinas atentas, mujeres trabajadoras, vendedoras de arte y artesanías, y muchas veces nos sentimos brujas al querer proteger y curar lo que amamos. Nos reflejamos, pero no somos lo mismo, ni siquiera aceptamos lo que se nos dice que somos. El reflejo, el nombre, los denominativos podrían ser parte de un sin fin de formas de vernos. Dentro de cada una existe una “yo” que podría no ser lo que se quiere de nosotras, pero que al final simplemente “es” y nos gusta que exista. Our goal in cre...
Leer más